MatchaJuice’s blog

日本語と英語で楽しむ日本文学〜Japanese literature to enjoy in Japanese and English

2022-04-01から1ヶ月間の記事一覧

百人一首 歌番 4

田子(たご)の浦(うら)に うちいでて見れば 白妙(しろたへ)の 富士(ふじ)の高嶺(たかね)に 雪は降りつつ 山部赤人(やまべのあかひと) Walking out to Tago no Ura beach, I saw Mt.Fuji covered with snow. It is falling and falling on the highest peak. H…

百人一首 歌番 3

あしびきの 山鳥(やまどり)の尾の しだり尾の 長々し夜(よ)を ひとりかも寝む 柿本人麿 (かきのもとのひとまろ) Must I spend alone through this long long night like a mountain bird having a long long-dragging tail. Kakinomoto no Hitomaro まっちゃ…